martedì 6 gennaio 2009

Spedizione in Ucraina


Fotografia documentaria del viaggio in Ucraina da parte del gruppo etnologico Berardiano alla ricerca di Berardi nel mondo; sfortunatamente pare che in questa parte del globo terracqueo non vi siano presenze Berardiane.
Il gruppo non è convinto, si discute a lungo e si opta per una seconda spedizione nel 2009.
Resta il documento che testimonia la caparbietà dell' equipe nonostante le evidenti condizioni ambientali sfavorevoli e le invalicabili barriere burocratiche ereditate dell' ex unione sovietica.

Foto documental del viaje a Ucrania por el grupo etnológico Berardi que buscan Berardi en el mundo, por desgracia, parece que en esta parte del mundo terracqueo no se Berardian presencia.
El grupo no está convencido, se analiza en profundidad y optar por una segunda expedición en 2009.
Sigue siendo el documento que testimonio de la terquedad de equipo a pesar de las evidentes condiciones ambientales adversas y insuperables barreras burocráticas heredadas de la antigua Unión Soviética.

Photo documentary of the trip to Ukraine by the ethnological Berardi group seeking Berardi in the world, unfortunately it seems that in this part of the terracqueo globe are not Berardi attendance.
The group is not convinced, is discussed long time and will opt for a second expedition in 2009.
It remains the document which show the stubbornness of team despite the obvious adverse environmental conditions and insurmountable bureaucratic barriers inherited the former Soviet Union.

Photo documentaire du voyage à l'Ukraine par le groupe ethnologique Berardi qui recherche Berardi dans le monde, malheureusement, il semble que dans cette partie du globe terracqueo pas Berardiane sont présents.
Le groupe n'est pas convaincu, est examinée long temps et opter pour une deuxième expédition en 2009.
Il reste le document qui témoigne de l'obstination de l'équipe malgré l'évidence des conditions environnementales défavorables et insurmontables obstacles bureaucratiques héritées de la 'ex-Union soviétique.

Nessun commento: